Proloog

1. Muriël

   De Spiralieteilanden dus?

2. Muriël

   Zou die eilandengroep zo moeten heten?

3. Ray

   Ay! Ay. (Yep! Volgens de kaart uit de kelder wel.)

4. Ray

   Ay? (Heb je het artikel niet gelezen, Muriël?)

5. Ray

   Ay! (De aardbodem is gaan schuiven en nu zijn er gezonken eilanden boven water gekomen!)

6. Muriël

   De aardbodem... kan schuiven?

7. Muriël

   Kom nou, Ray! Dat geloof je zelf toch niet?

8. Haya

   Wat maakt het uit?

9. Haya

   Het gaat om de SCHATTEN die op de eilanden liggen!

10. Ray

    Ay! (Haya kan niet wachten om op avontuur te gaan!)

11. Muriël

    Oooh, we zijn er!

12. Haya

    De Spiralieteilanden.

13. Haya

    Hmm... Wat is dat licht daar?

14. Muriël

    Daar ligt vast een schat. Piloot! Naar dat licht!

15. Ray

    Ay! (Rustig aan, Muriël!)

16. Haya

    Wat gebeurt er?!

17. Ray

    AYYYYYY! (AAAAAAH!)

18. Muriël

    O jee... Wat is er gebeurd?

19. Muriël

    O nee! Pilooooooot!

20. Muriël

    Alles in orde?

1. Ray

   Ay... (O, jee...)

2. Ray

   Ay... (Hoe... eh...)

3. Ray

   Ay? (Hoe komen we eigenlijk terug?)

4. Ray

   Ay... (Daar hebben we niet aan gedacht...)

5. Ray

   Ay? (Huh?)

6. Ray

   Ay?! (Haya?!)

7. Ray

   Ay! (En Muriël!)

8. Ray

   Ay. Ay. (Geen zorgen. De haai en de murenen horen bij ons)

9. Ray

   Ay! (We kunnen dit als we onze vinnen ineenslaan.)

10. Ray

    Ayyy! Ay! (Hééé! Hierzo!)

11. Haya

    Hehe! Wat een verrassing, hè?

12. Muriël

    Snap ik wel. Wij waren zelf ook verrast om ze weer te zien!

13. Haya

    Kijk niet zo verbaasd. Ik leg straks alles uit.

14. Haya

    Meneer Megalo! Kunt u ons terugbrengen?

15. Muriël

    En neem de buit mee!

1. Hé! Techneut!

2. Ay? Ay! (Waar is onze techneut naartoe? Aha!)

3. Ben je de hele tijd buiten geweest? Hopelijk heb je geen kou gevat.

Schipbasis

1. Haya

   Dag 31 sinds we hier zijn beland... Wat staat er vandaag op het programma?

2. Muriël

   We kunnen al relaxen en we hebben een open ruimte om te sporten. Wat zou nog meer van pas komen?

3. Muriël

   Ik weet het! Een plek om te gamen!

4. Ray

   Ay! (Goed idee!)

5. Ray

   Ay. Ay. Ay! (Nee, wacht. Daar hebben we geen tijd voor. We moeten een manier vinden om thuis te komen!)

6. Haya

   Zou je denken?

7. Muriël

   Hij maakt vast een grapje.

8. Ray

   Ay! Ay! (Nee, ik meen het! We moeten echt terug naar Splatsville!)

9. Ray

   Ay! (Maar in plaats van de basis vaarbaar te maken, doen jullie net alsof we op vakantie zijn!)

10. Muriël

    Sorry. Ik had gewoon niet verwacht dat de piloot OOK zo'n goeie techneut was.

11. Muriël

    Een schip, een kraan... Je vraagt het, en onze techneut kan het bouwen. Misschien heb ik me wat laten meeslepen met mijn verzoeken.

12. Haya

    Kan zijn, maar we zijn hier nu wel lang genoeg. Tijd om weer naar huis te gaan.

13. Muriël

    Inderdaad! Daarvoor moet de schipbasis niet alleen kunnen drijven, maar ook kunnen varen.

14. Ray

    Ay... Ay? (Makkelijker gezegd dan gedaan... Waarom hebben we dat ding ook zo groot gemaakt?)

15. Haya

    Was meneer Megalo maar hier. Die had deze hele basis zonder problemen op sleeptouw genomen.

16. Muriël

    Dusssss... Techneut, jij weet vast wel een trucje om van dit vlot een echt schip te maken, nietwaar?

17. Ray

    Ay... Ay. (Hmmm... Daar is vast veel materiaal voor nodig.)

18. Haya

    Materiaal? Hoe komen we daar dan weer aan? Zullen we de techneut maar op pad sturen?

19. Muriël

    Goed idee. Zeg techneut, ik weet dat je druk bent, maar... zou je wat materialen kunnen gaan scoren?

20. Ray

    Ay. (Neem wel een walkietalkie mee voor je vertrekt.)

Bhoesz-strand

1. Muriël

   Halloooo! Hallo? Iemand thuis?

2. Ray

   Ay! Ay? (Techneut! Hoor je me?)

3. Haya

   Ah, we hebben verbinding! Op pad dan maar, techneut!

4. Ray

   Ay! (En zorg dat je niet in het water valt!)

5. Muriël

   Zien jullie dat ook? Er glinstert iets in de verte!

6. Haya

   Dat kunnen we vast gebruiken. Eropaf!

1. Muriël

   Zo! Dat ziet er al goed uit.

2. Haya

   Hier zijn we nog niet eerder geweest, of wel?

3. Ray

   Ay?! (Zijn dat... Salmonieten?!)

4. Muriël

   Ho eens! Hebben de Salmonieten soms een Grondoorlog uitgevochten op deze eilanden?!

5. Ray

   Ay... Ay. (Zo te zien zijn ze op zoek naar een fittie... Als ze ons zien, vallen ze ons vast meteen aan.)

6. Haya

   Geen probleem. Je kunt ze altijd met inkt besproeien met om ze terug te dringen.

7. Muriël

   Succes, techneut. Geef ze hun vetje!

1. Muriël

   Jeetje! Wat een reus, zeg!

2. Ray

   Ay... (Hij ziet er best sterk uit...)

3. Haya

   Het is vast een Salmonietenbaas.

4. Muriël

   Er is hier maar één baas, en dat is onze techneut. Zet hem op!

1. Ray

   Ay! Ay. (Je had gelijk! Niets om ons zorgen over te maken.)

2. Muriël

   Kijk! Die Salmoniet heeft iets achtergelaten.

3. Haya

   Dan is het nu van ons!

1. Haya

   Wat is dat? Een of andere machine?

2. Ray

   Ay! Ay. (Die gaat mee! We kunnen hem op de schipbasis uit elkaar halen.)

3. Muriël

   We kunnen de onderdelen goed gebruiken! Kun je hem voor ons mee terugnemen, techneut?

4. Haya

   Dat krijgt onze techneut natuurlijk nooit alleen meegezeuld. Misschien kunnen we helpen?

5. Haya

   Wacht maar even, techneut. We komen eraan.

Schipbasis

Na het voltooien van Bhoesz-strand

1. Muriël

   We zijn weer heelhuids terug! Wat een teamwork!

2. Haya

   Zo... zwaar...

3. Ray

   Ay. Ay. (Wat een roestbak. Hopelijk zitten er nog wat bruikbare onderdelen op.)

4. Ray

   Ay! (Ik zal hem gelijk uit elkaar halen!)

5. Haya

   Niet zo snel!

6. Haya

   Hoe meer ik ernaar kijk... hoe meer dit ding op een of ander voertuig lijkt.

7. Muriël

   Gaaf! Wat zeg je ervan, Haya? Zin in een ritje?

8. Ray

   Ay... Ay. Ay. (Hmm... Ik denk niet dat je er ver mee komt. Dit barrel ziet er nogal oud uit.)

9. Haya

   Hoe weet jij dat nou? De techneut kan hem vast wel even fiksen voor ons.

10. Ray

    Ay... (Ik betwijfel of zelfs de techneut dit wrak nog aan de praat krijgt...)

11. Haya

    Daar komen we maar op één manier achter. Kom op, handjes en vinnen uit de mouwen!

12. Ray

    Ay-ay! (Ay-ay, baas!)

13. Ray

    Ay... (Kijk eens, zo goed als... nou ja, bijna nieuw...)

14. Muriël

    Zonder de roest ziet hij er best goed uit. Nu zie je pas dat het eigenlijk een roverachtig voertuig is.

15. Haya

    Schubliem! De rover is vast zo blij weer schoon te zijn, dat hij nu vast dolgraag een ritje met ons wil maken.

16. Haya

    Zullen we hem meteen uittesten?!

17. Muriël

    Wat, nu?! Ik heb honger...

18. Ray

    Ay... (En het is eigenlijk tijd voor mijn middagdutje...)

19. Haya

    Pfff. Saaaaiiii. Nou ja, later dan.

1. Haya

   Zullen we de eilandrover inwijden met onze volgende schattenjacht?

2. Ray

   Ay. Ay? (Het is wel een eind uit de richting. Hoe gaan we dat ouwe brik daar krijgen?)

3. Muriël

   Misschien... als we hem op een vlot zetten en er met de hand naartoe peddelen?

4. Muriël

   Laat maar! Ik heb een veel beter idee!

5. Muriël

   Kruip maar eens achter het stuur, Ray.

6. Ray

   Ay? Ay...? (Ik? Wat ben je van plan dan...?)

7. Muriël

   Oké, techneut. Nu jij. Pak de rover maar eens beet.

8. Muriël

   En dan goeeeeed vasthouden! Je wilt er namelijk niet onderweg vanaf vallen.

9. Muriël

   Haya, kun jij me ook nog even helpen?

10. Haya

    Oké... Wat ben je toch allemaal van plan, joh?

11. Muriël

    Rover, check! Techneut, check! Bestemming... hiernaartoe, toch?

12. Haya

    Bijna. Hier moeten ze zijn.

13. Muriël

    Bonito. Daar gaan we! Succes, jullie twee!

Sechilhun-kust

1. Ray

   Ay... Ay? (Dat was een harde landing... Alles in orde, techneut?)

2. Muriël

   Wat een worp! En PRECIES op de juiste plek geland!

3. Haya

   Echt?! Is dat alles wat je te zeggen hebt?

4. Muriël

   O ja... Sorry dat ik jullie niet eerst gewaarschuwd heb en zo.

5. Haya

   Goed zo.

6. Ray

   Ay! Ay. Ay... Ay? (Maakt niet uit! Ik mankeer niks en de techneut zo te zien ook niet. En de rover... Huh?)

7. Haya

   Wat is er?

8. Ray

   Ay... Ay. (Dit knopje... Ik zou zweren dat dat net nog niet knipperde.)

9. Ray

   Ay! (Ik ga erop drukken!)

10. Muriël

    Wat heb je gedaan?!

11. Ray

    Ay! Ay. (Wauw! Alle plekken die we op de radar zagen, zijn opeens gemarkeerd.)

12. Haya

    Er komen twee kleine signaaltjes van die kant. Wat zou daar zijn?

13. Haya

    En ik denk... dat deze jongen hier de hoofdprijs is.

14. Muriël

    Kom maar op met die schat!

15. Ray

    Ay. Ay. (Deze rover kan vast nog veel meer. Laten we hem onderweg een beetje uittesten.)

16. Ray

    Ay. Ay! (Als je mijn hulp nodig hebt, roep dan gerust Hierzo! met . Dan kom ik zo snel mogelijk helpen!)

17. Ray

    Ay! Ay! Ay! (Daar gaan we! Opzij allemaal! Ray komt eraan!)

18. Haya

    Iemand heeft er zin in, zo te zien!

1. Ray

   Ay! (Moet je kijken, techneut!)

2. Ray

   Ay! Ay. (Een kristal! Dit is vast wat we op de radar zagen.)

3. Ray

   Ay? Ay? (Wat staat daar nu op de monitor? "Boor gereed"?)

4. Muriël

   Kunnen we met de rover dat kristal in kleine stukjes boren?

5. Haya

   Proberen kan geen kwaad, toch? Dat kristalletje lijkt toch niet veel waard te zijn.

6. Muriël

   Zo kun je het natuurlijk ook bekijken.

7. Ray

   Ay! (We proberen het gewoon!)

8. Ray

   Ay! Ay. Ay. (Techneut! Ga naar het kristal en roep Hierzo!. Dan weten we waar we moeten boren.)

9. Ga naar het kristal en druk op om de rover het kristal stuk te laten boren.

10. Als er nog Salmonieten in de buurt zijn, moet je die eerst uitschakelen voor je kunt boren.

1. Haya

   Hé, nog zo'n kristal als daarnet. Al werd die andere niet bewaakt door Salmonieten.

2. Muriël

   Je weet wat je te doen staat, Ray! Schakel ze allemaal uit!

3. Ray

   Ay? Ay? (Huh, wat? O, je bedoelt mijn geheime aanval?)

4. Verzamel de visseneieren die Salmonieten laten vallen om de partneraanval op te laden.

5. Zodra de meter gevuld is, kun je de partneraanval gebruiken door in te drukken.

6. Ray

   Ay! Ay. (Ik heb deze echt al eeuwen niet meer gebruikt! Eens kijken of ik het nog kan.)

7. Met de Mantarit, de partneraanval van Ray, richt je schade aan door vijanden te rammen.

8. Je kunt ook inkt schieten met en . Probeer het maar eens!

1. Ray

   Ay! (Gelukt, techneut!)

2. Muriël

   Die enorme Salmoniet heeft een joekel van een vissenei laten vallen.

3. Haya

   Mega! Ik heb nog nooit zo'n grote gezien.

4. Muriël

   Mega... Dat is het! We noemen het vanaf nu een megavissenei.

5. Ray

   Ay! Ay. (Klinkt goed! Makkelijk te onthouden ook.)

6. Een megavissenei bevat 100 visseneieren. Hierdoor is je partneraanval snel beschikbaar.

7. Haya

   Zo, tijd om dat kristal onder handen te nemen.

8. Ray

   Ay! (Die zit vast BOORdevol fragmenten!)

1. Muriël

   Moet je kijken! Wat glanst ie mooi, hè?

2. Ray

   Ay! Ay. (Dat is een fraai kristalletje! Geen wonder dat hij zo duidelijk oplichtte op de radar.)

3. Muriël

   Zou er ook een flinke schat in zitten? Ik moet het weten! Boor hem stuk!

4. Haya

   Huh?

5. Haya

   Zien jullie ook dat bijzondere deksel? Ik vertrouw het van geen kanten...

Schipbasis

Na het voltooien van Sechilhun-kust

1. Muriël

   Wat een krachtpatser is meneer Megalo toch! Hij heeft ons in een oogwenk teruggebracht.

2. Haya

   Hij kan nog veel harder, hoor. Hij had namelijk onze rover op sleeptouw, en een schatkist.

3. Muriël

   Sorry trouwens dat ik zo plotseling ophing. Ik was zo geschrokken dat ik de walkietalkie heb laten vallen.

4. Ray

   Ay. (Om eerlijk te zijn had ik meneer Megalo en je murenen ook niet verwacht.)

5. Haya

   Misschien moeten we ons nog eens goed voorstellen aan de techneut...

6. Haya

   Ik ben namelijk een haaientemmer van de Hohojiro. Wij hebben een speciale band met haaien.

7. Muriël

   Ik ben van de Onaga, een familie van murenentemmers. Ik leid die school gele murenen die je net zag.

8. Ray

   Ay. Ay! (Ik ben Ray. Ik tem zelf niets, maar ik heb wel ontembare danspasjes!)

9. Muriël

   Zeg dat wel! Deze gast runt de beroemde dansschool van de Manta-clan.

10. Haya

    Waarom leggen we dit eigenlijk allemaal uit? Je hebt vast allang van ons gehoord.

11. Muriël

    Inderdaad! We zijn namelijk bekend van televisie EN radio! Wij zijn het coolste trio dat je ooit ziet, yo!

12. Haya

    We doen dit niet voor onszelf, maar voor iedereen op de wereld. We zijn op schattenjacht!

13. Ray

    Ay! (Wij hebben unieke vaardigheden, die eeuwenlang zijn overgedragen binnen drie families uit Splatsville!)

14. Haya

    En samen vormen wij... (Is iedereen er klaar voor...?)

15. Deep Cut

    ...DEEP CUT!

16. Muriël

    Wat is er? Vanwaar die lege blik?

17. Ray

    Ay... (Eh, techneut...)

18. Ray

    A-Ay? (K-Ken jij ons niet?)

19. Muriël

    HAHAHA! Die Ray! Dat kan toch helemaal niet!

20. Muriël

    ………

21. Haya

    Wacht, ken jij ons echt niet?!

22. Muriël

    Maar... wie dacht je dan dat wij waren?!

23. Muriël

    Gewoon een groepje vreemde, op schat beluste vogels, gestrand na een crash op een onbekend eiland?

24. Ray

    Ay... (Best een treffende omschrijving, eigenlijk...)

25. Ray

    Ay... Ay. Ay! (Ehhh, ik bedoel... Nu weet je wie wij zijn. Gelukkig zijn we hier met JOU gestrand, techneut!)

26. Haya

    Blijkbaar zijn we toch niet zo beroemd als we dachten. *snif*

27. Muriël

    Hihi, zien jullie dat? Tranen met kuiten huilt ze... tuiten... buiten... Hoe zeg je dat ook alweer?

28. Haya

    Buit! Daar zeg je me wat! We hebben nog niet gekeken wat er in de schat zit!

29. Muriël

    Goed idee! Laten we hem meteen openmaken!

1. Ray

   Ay! Ay! (Een schat! Een echte, glanzende schat!)

2. Muriël

   Hoera! De radar geeft dus ECHT plekken aan waar schatten te vinden zijn.

3. Haya

   Goed. Techneut, Ray, neem de schat maar mee terug naar de... Huh?!

4. Ray

   Ay! Ay? (Haya! Wat gebeurt er?)

5. Muriël

   Wat doen jullie hier?! Aaah...

6. Ray

   Ay?! Ay! (Muriël?! MURIËL!)

7. Ray

   Ay... (De verbinding is weg...)

8. Ray

   Ay. Ay. (Dat klinkt niet best, techneut. Volgens mij is er iets loos op de schipbasis.)

9. Ray

   Ay! (Laten we snel teruggaan!)

Schipbasis

Na het voltooien van Fylheren-kanaal

1. Ray

   Ay. Ay? (Er zat een oud document in de schatkist. Zou er iets belangrijks op staan?)

2. Muriël

   Kijk! Een tekening!

3. Muriël

   Het is dat kristal waar de radar op reageerde! Plus zo'n mysterieus fragment dat je hier overal ziet.

4. Haya

   Er zijn ook allemaal notities op gekrabbeld. Wat staat er precies?

5. Haya

   Hmmm. Dat kristal en die fragmenten zijn blijkbaar van hetzelfde materiaal, genaamd... spiraliet.

6. Ray

   Ay? Ay! Ay! (Spiraliet? Wat toevallig! Zo heten de eilanden ook!)

7. Haya

   Dat spul schijnt allerlei eigenschappen te hebben, maar dit artikel is best lastig. Er is geen kabeljauw aan vast te knopen.

8. Muriël

   Hmmm. Laten we die spiralietfragmenten voorlopig maar blijven verzamelen.

9. Muriël

   We komen er vanzelf wel achter wat je ermee kunt. En anders verzint de techneut wel iets.

10. Ray

    Ay...? (Wie zou die notities geschreven hebben...?)

1. Haya

   Dit is de laatste plek op het eiland die oplicht op de radar.

2. Ray

   Ay. Ay. (Door de mist kunnen we niet naar andere eilanden. Als dit niks wordt, kunnen we beter naar huis gaan.)

3. Muriël

   Deze keer gaan we een schat vinden. Ik kan hem al bijna ruiken!

4. Haya

   Dat zou tof zijn. We weten nog niet wat ons te wachten staat, dus laten we ons op al het mogelijke voorbereiden.

Rhazpen-nederzetting

1. Muriël

   Goh. Best mistig hier.

2. Haya

   Ik vertrouw het niet. De mist lijkt uit die buizen te komen.

3. Ray

   Ay?! Ay? (Wat?! Beweer je nou dat dit geen natuurlijke mist is?)

4. Haya

   De buizen gaan de grond in. Waar zouden ze vandaan komen?

5. Muriël

   Wat maakt ons dat uit?! Ik wil weten waar die schat ligt.

6. Partner: Haya

   1. Haya

      Volgens de radar zouden we er precies bovenop moeten staan. Misschien moeten we naar beneden, de grond in?

   Partner: Muriël

   1. Muriël

      We zouden er nu precies bovenop moeten staan, maar ik zie niks. Zouden we de grond in moeten?

   Partner: Ray

   1. Ray

      Ay. Ay. (Volgens de radar bevindt de schat zich precies onder ons. Ik denk dat we de grond in moeten.)

7. Ray

   Ay! Ay? (Wat spannend, een schat diep onder de grond! Zou er ergens een opening zijn om omlaag te gaan?)

8. Haya

   Wie heeft er een ingang nodig als je een knoeperd van een boor tot je beschikking hebt?

9. Muriël

   Inderdaad! Waar een boor is, is een weg!

1. Muriël

   Wat is dit voor een plek? De hele ruimte is gevuld met die vreemde mist...

2. Haya

   Laten we hier niet te lang blijven. Ik krijg er kippenvel van.

3. Partner: Haya

   1. Haya

      Zo te zien moeten we nog wat dieper graven tot we bij de schat zijn. Ik start de boor wel weer op...

   2. Haya

      O jee! Om naar hier te graven moesten we alle energie van de boor opgebruiken!

   Partner: Muriël

   1. Muriël

      De schat ligt nog dieper in de grond. Laten we snel verder boren...

   2. Muriël

      Verdorie! Om hier te komen moesten we alle energie van de boor opgebruiken!

   Partner: Ray

   1. Ray

      Ay. Ay... (De schat ligt nog dieper in de grond. Het lijkt erop dat we nog een keer moeten boren...)

   2. Ray

      Ay! Ay. (O nee! We hebben alle energie van de boor opgebruikt om naar hier te graven.)

4. Ray

   Ay... (Hadden we maar wat visseneieren, om de boor op te laden...)

5. Muriël

   Visseneieren? Hmm...

6. Muriël

   Daar! Die Salmoniet is vast tot zijn kieuwen gevuld met visseneieren!

7. Haya

   Wat een sympathiek Salmonietje! Geef die visseneitjes maar aan ons!

1. Muriël

   Da's een flinke Salmoniet! Wat doet die hier?!

2. Partner: Haya

   1. Haya

      Geen idee, maar de radar wijst precies naar hem.

   Partner: Muriël

   1. Muriël

      En de radar wijst precies naar hem!

   Partner: Ray

   1. Ray

      Ay! (Geen idee, maar de radar wijst precies naar hem!)

3. Haya

   Dat betekent... dat die Salmoniet onze schat heeft! Eropaf!

4. Muriël

   Dat wordt lachen! Een duel tussen hem en ons, met de schat als inzet.

Schipbasis

Na het voltooien van Rhazpen-nederzetting

1. Muriël

   En toen was de mist opeens weg. Hoe dan?

2. Ray

   Ay! (In het weerbericht op de radio zeiden ze niets over optrekkende mist!)

3. Haya

   Die staat nog op een zender uit Splatsville, slimmerik. We zijn nu op de Spiralieteilanden.

4. Haya

   Er zijn hier wel meer gebieden bedekt onder een laag mist. Het lijkt uit nederzettingen te komen.

5. Ray

   Ay! (Misschien trekt de rest van de mist ook op als we meer nederzettingen leegplunderen!)

6. Muriël

   Vergeet die mist, we hebben onze eerste buit! Volgens mij barst het van de schatten op de Spiralieteilanden!

7. Muriël

   Wat denken jullie? Die houding, die blik... Ik ben er sprakeloos van!

8. Muriël

   Een kunstschat van de Salmonieten, dat zie je ook niet elke dag. Hij is vast een fortuin waard!

9. Haya

   Hij levert vast een leuk zakcentje op, maar het zal niet genoeg zijn om de schulden van Splatsville af te betalen.

10. Ray

    Ay. (Ik wil Splatsville uit de schulden helpen... maar dat is makkelijker gezegd dan gedaan.)

11. Muriël

    Inderdaad. Daarvoor is deze ene schat bij lange na niet genoeg.

12. Ray

    Ay. Ay? (Hé, niet zo sippen. Eén schat is beter dan geen schat, toch?)

13. Ray

    Ay! (Kom, dan gaan we terug naar Splatsville!)

14. Muriël

    Waarom?

15. Ray

    Ay? Ay? (Waarom niet? Haya's haai en de murenen kunnen de schipbasis weer naar huis slepen, toch?)

16. Haya

    Vast wel, als we dat willen.

17. Muriël

    ALS we dat willen, ja.

18. Ray

    Ay? (Willen we dat niet dan?)

19. Muriël

    Natuurlijk niet! We kunnen toch niet terugkomen met alleen dit wormpje met ogen?

20. Haya

    We gaan pas terug... als er op de hele Spiralieteilanden geen schat meer te vinden is. Niet eentje meer!

21. Ray

    Ayyyyy?! (Waaaat?!)

22. Muriël

    Kom op, techneut. Jouw goudhonger is vast ook niet gestild na één luizig schatje, toch?

23. Haya

    …

24. Muriël

    ……

25. Ray

    ………

26. Muriël

    Wie zwijgt, stemt toe, zeggen ze altijd!

27. Haya

    Bonito! Dan blijven we voorlopig nog even hier!

28. Ray

    Ay... Ay... (Aw, ik had net een nieuwe game besteld... Manta Quest III...)

1. Muriël

   Niet zo treuzelen, techneut. We moeten verder!