Sitio web e investigación del juego por 101Leafy.
Contenido de Splatoon por 101Leafy desde 2017.
Capítulo 4
Superficie marina
Rayan¡¿Zasss?! (¡¿Quién se iba a imaginar que en el centro de las islas Espiralita se escondían unas ruinas?!)
MeganAh, y ahí está el agujero gigantesco por el que cayó el huevecillo de poder dorado.
Angie¡Aquí vamos!
MeganOh, oh... ¡No podemos entrar!
RayanZasss... (Creo que esta entrada está conectada a ese enorme agujero que hay debajo, pero...)
AngieBueno, ¿y por qué no creamos otra entrada?
Megan¡Qué gran idea! Podemos usar el taladro para perforar el suelo aquí mismo.
AngieExacto. ¡Así puedes buscar el megahuevecillo dorado!
Rayan¡Zasss! (¡Me parece un buen plan!)
RayanZasss. ¡Zasss! (Pero seguro que hay un montón de salmónidos adentro. ¡Tenemos que estar preparados!)
Base flotante
Después de superar Nivel inferior
Rayan¡Zas! Zasss... (¡Uf! Bien hecho...)
Megan¡Argh! ¿Qué tan profundas son esas ruinas?
AngieBueno, tanto excavar valió la pena. ¡El robot detectó una señal enorme!
Rayan¡Zasss! ¡Zasss! (¡Estupendo! ¡Eso es que debemos de estar muy cerca del huevecillo de poder gigante!)
RayanZas... ¿Zasss? (Hablando de huevecillos de poder... ¿Creen que se empezó a mover por culpa nuestra?)
AngieBuah... ¿Todo esto es culpa nuestra?
MeganLo dudo. Se habría vuelto loco aunque no hubiéramos hecho nada.
Angie¿Cómo puedes estar tan segura?
MeganLlevo muchos años adiestrando tiburones. Sé de lo que hablo.
AngieAh, entiendo. Desarrollaste una especie de sexto sentido, ¿no?
RayanZasss... Zas. (Menos mal que estábamos aquí... Imagínense qué hubiera pasado si nadie lo hubiera detenido...)
Angie¡Esa es una gran forma de verlo! Así me gusta, Rayan; ¡que veas el vaso medio lleno!
Angie¿Mecanista, todo listo? Si buscan pelea, ¡la van a encontrar!
MeganEse huevecillo de poder va a recibir lo que se merece. Con tu ayuda, por supuesto.
Rayan¡Zasss! ¡Zasss! (¡Buena suerte, mecanista! ¡Puede que sea una prueba de resistencia, así que prepárate bien!)
MeganEs hora de ajustar cuentas.
Angie¡Sí! ¡Vamos a saquear la guarida del huevecillo de poder!
Rayan¡Zas! Zasss. ¿Zas? (¡Espera! No nos apresuremos. ¿Quieres seguir con la base flotante en este estado?)
Angie¡Esta es la razón por la que los salmónidos se volvieron tan violentos!
Acompañante: Megan
Megan¡Ese huevecillo de poder no se saldrá con la suya!
Acompañante: Angie
Angie¡Hora de atacar!
Acompañante: Rayan
Rayan¡Zasss! (¡Tenemos que hacer algo!)
Acompañante: Megan
MeganOh, oh... ¡Se atascó!
Acompañante: Angie
Angie¿Qué pasa? ¡¿Por qué no funciona esta cosa?!
Acompañante: Rayan
Rayan¿Zasss? (¿Eh? ¿Se quedó sin energía?)
Acompañante: Megan
Megan¡Angie!
Acompañante: Angie
Angie¡Rayaaan!
Acompañante: Rayan
Rayan¡Zasss! (¡Megan!)
Acompañante: Megan
Megan¡Tenemos problemas! ¡Sal de ahí, mecanista!
Acompañante: Angie
Angie¡Esto no pinta nada bien! ¡Huye, mecanista!
Acompañante: Rayan
Rayan¡Zasss! (¡Esto está mal! ¡Corre, mecanista!)
Rayan¡Zasss! (¡Mecanista!)
Rayan¡Zaaasss! (¡Aquííí!)
Rayan¡Zasss! (¡Ay!)
Angie¡Así se hace, Rayan!
Rayan¿Za-zasss? (¿E-estoy vivo?)
Rayan¡¿Zaaasss?! (¿Qué es esto? ¡¿Qué está pasando?!)
MeganParece que recibimos una invitación especial.
MeganAsí que vamos a mostrarle nuestro agradecimiento, ¿no?
AngieY como somos tres, ¡le devolveremos el favor con treinta veces más fuerza!
Rayan¡Zasss! (¡No debiste meterte con nosotros!)
Megan¡En el inframundo te van a recibir con los brazos abiertos!
Angie¡Ahora sí van a hablar de nuestras hazañas en todo el universo!
AngieYo soy Angie...
Megan¡Y a mí puedes llamarme Megan!
Rayan¡Zasss! (¡Rayan aquí presente!)
Angie¡Y la nueva estrella entre los buscadores de tesoros!
Rayan¡Zasss! (¡No deja tuercas flojas, mecanista!)
MeganJuntos en escena, ¡por primera vez!
Angie¡Un equipo de buscatesoros de primer nivel!
Clan Surimi¡Somos invencibles!
Clan Surimi¡El clan más clamoroso!
Megan¡Atención! ¡Que viene la ola!
Angie¡Vamos! ¡A bailar! ¡Que corra la tinta!
Megan¡Muy bien!
Rayan¡Zasss! (¡Dale con todo, mecanista!)
Angie¡Muéstrales de lo que eres capaz!
Angie¿Ven? ¡Nadie puede con el Clan Clamoroso!
Megan¡Mis condolencias!
Megan¿Eh? ¡¿Qué está pasando?!
Rayan¡Zasss! ¡Zaaasss! (¡Ay, ay, ay! ¡Esto se ve muy maaal!)
Angie¡Tengo una idea! ¡Ataquemos desde arriba!
Angie¡Anguilas, vengan a mí!
Megan¡Vamos, maestro megalodón!
Megan¡¿Este es nuestro plan?!
Angie¡Claro que sí! ¡Vamos a darle con todo!
AngieBueno, si no queda otra opción...
Rayan¡Zasss! (¡Ya es muy tarde para echarse atrás!)
Angie¡Vamos, mecanista! ¡Esto no es un simulacro!
Angie¡Toma eso!
Angie¡Ataque sorpresa anárquico con ración de ego galáctico! Vamos...
Angie¡A TALADRAAAR!
Rayan¡¿Zaaasss?! (¡¿Quééé?!)
